SERVICIO DE APOYO A LA JURISDICCIÓN

busqueda-avanzada-de-jurisprudencia-temas-relacionados

ERROR DE PROCEDIMIENTO – PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y TRIBUTARIO – PRESENTACION DEL ESCRITO – PRESENTACION EXTEMPORANEA – REGLAMENTO ADMINISTRATIVO – SISTEMA EJE – ADMISIBILIDAD DEL RECURSO – RECURSO DE REVOCATORIA – RECURSO DE REPOSICION – IMPROCEDENCIA – FALTA DE NOTIFICACION – RECURSO DE QUEJA POR APELACION DENEGADA – SUBSANACION DEL ERROR – EXPEDIENTE ELECTRONICO – RECURSO DE REPOSICION IN EXTREMIS

En el caso, corresponde hacer lugar al recurso de revocatoria interpuesto por la actora y, en consecuencia, declarar temporáneo el recurso de queja por ella deducido. En su recurso la actora aseveró haber efectuado su primera presentación el 17/11/2025, con copia del escrito de interposición del recurso de queja y su correspondiente cargo electrónico. A su vez, afirmó que la queja correspondiente a ese primer ingreso jamás fue proveída, permaneciendo hasta la fecha sin despacho alguno por razones que ajenas a su conducta procesal. Como consecuencia de ello este Tribunal ordenó medidas para mejor proveer a la Dirección General de Informática y Tecnología del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires -DGIyT- y a la Secretaría General de Relaciones de Consumo -SGRC-, pidiendo informes acerca de lo acaecido y el acompañamiento de documentación relacionada al planteo formulado por la actora. Como resultado de lo informado, puede afirmarse que: 1.- La actora realizó diversas presentaciones encaminadas a tramitar esta queja de forma tempestiva -el 22/11/2025 a las 15:44 hs. y a las 16:44 hs.-; 2.- Ambas fueron observadas por la SGRC -el 25/11/2025 a las 09:01 hs. y 09:16 hs.-; 3.- El escrito que resultó hábil para subsanar el libelo inicial fue presentado el 28/11/2025, a las 18:54 hs. Ahora bien, conforme lo informado por la DGIyT en autos, cabe afirmar que, debido a los errores apuntados por dicha oficina técnica, las observaciones efectuadas por la SGRC a las presentaciones efectuadas por el letrado de la actora no le fueron comunicadas, en los términos del artículo 23 del Reglamento EJE (conforme Resolución N°19/2019, anexo I del Consejo de la Magistratura de la Ciudad). En ese marco, le asiste razón a la actora recurrente, en cuanto a que la decisión de rechazar por extemporáneo el recurso de queja deducido, a la que arribó este Tribunal el 03/03/2026, se fundó en una premisa fáctica errónea, al tiempo que los inconvenientes informáticos no pueden resultar en su perjuicio. Así las cosas, el recurso de queja deducido, en la particular situación de autos, quedó interpuesto el 22/11/2025; es decir, dentro del plazo de 5 días previsto en la normativa aplicable para procesos ampliados (artículo 155 del Código Procesal para la Justicia de las Relaciones de Consumo). Ello es así, toda vez que, ante la falta de comunicación al presentante de las observaciones efectuadas por la SGRC, la subsanación efectuada el 28/11/2025 debe considerarse oportuna y, por tanto, convalidó la presentación primigenia (artículo 23 Reglamento EJE).

DATOS: Cámara de Apelaciones Contencioso Administrativo y Tributario y de Relaciones de Consumo Causa Nro: 62789. Autos: FCA Automotores Argentina S.A. Sala: II Del voto de Dr. Marcelo López Alfonsín, Dra. Mariana Díaz 14-05-2026.

Advertencia: Esta es una publicación oficial del Departamento de Biblioteca y Jurisprudencia del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires. Los sumarios se adecuan al sentido de los fallos, pero no contienen afirmación de hecho o de derecho, ni opinión jurisdiccional. El contenido puede ser reproducido libremente, y no genera responsabilidad por ello, bajo condición de mencionar la fuente y esta advertencia.


PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y TRIBUTARIO – RECURSO DE REVOCATORIA – INTERPRETACION DE LA LEY – OPORTUNIDAD PROCESAL – ABOGADOS – HONORARIOS DEL ABOGADO – REGULACION DE HONORARIOS – REGIMEN JURIDICO – IMPROCEDENCIA – CARACTER – DEFENSA DEL CONSUMIDOR – SENTENCIA DEFINITIVA – RECURSO DIRECTO DE APELACION – COSTAS PROCESALES

En el caso, corresponde rechazar el recurso de revocatoria interpuesto en subsidio por la letrada en causa propia en el marco de una denuncia por la Ley de Defensa del Consumidor, para que se regulen sus honorarios profesionales por “las diferentes etapas del presente juicio incluyendo la etapa de ejecución y que se tomaran como base regulatoria los montos fijados en concepto de daño directo y multa". En efecto, conforme lo dispuesto en el artículo 14 de la Ley N° 5134, el letrado en causa propia puede cobrar sus honorarios y gastos cuando el contrario resulte condenado en costas. En esta causa tramita el recurso directo interpuesto por las empresas contra el acto mediante el cual se les impuso una multa y el deber de resarcir el daño directo en favor de la letrada recurrente en causa propia, encontrándose las presentes actuaciones en período de prueba. Dado el estado de la causa, la solicitud formulada por la recurrente resulta prematura pues el pleito no ha concluido y, por tanto, no hay pronunciamiento sobre las costas del proceso.

DATOS: Cámara de Apelaciones Contencioso, Administrativo y Tributario Causa Nro: 36143. Autos: Espasa SA Sala: I Del voto de Dra. Fabiana Schafrik, Dra. Mariana Díaz 03-07-2018.

Advertencia: Esta es una publicación oficial del Departamento de Biblioteca y Jurisprudencia del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires. Los sumarios se adecuan al sentido de los fallos, pero no contienen afirmación de hecho o de derecho, ni opinión jurisdiccional. El contenido puede ser reproducido libremente, y no genera responsabilidad por ello, bajo condición de mencionar la fuente y esta advertencia.


RECURSO DE REVOCATORIA – ACCION DE AMPARO – REGIMEN JURIDICO – PROCEDENCIA

Si bien la Ley de Amparo Nº 16.986 contempla únicamente el recurso de apelación -que puede interponerse en los casos previstos por el artículo 15 del cuerpo legal citado- la doctrina ha señalado que esta circunstancia no impide la deducción de otros remedios procesales, conforme el régimen recursivo general. Por lo tanto –conforme lo dispuesto por los artículos 17 de la Ley Nº 16.986, 212 y concordantes del Código Contencioso Administrativo y Tributario- corresponde concluir que el recurso de revocatoria resulta procedente en el marco de la acción de amparo.

DATOS: Cámara de Apelaciones Contencioso, Administrativo y Tributario Causa Nro: 11530. Autos: SHELL C.A.P.S.A. Y OTROS Sala: I Del voto de Dr. Carlos F. Balbín, Dra. Inés M. Weinberg de Roca 18-07-2002.

Advertencia: Esta es una publicación oficial del Departamento de Biblioteca y Jurisprudencia del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires. Los sumarios se adecuan al sentido de los fallos, pero no contienen afirmación de hecho o de derecho, ni opinión jurisdiccional. El contenido puede ser reproducido libremente, y no genera responsabilidad por ello, bajo condición de mencionar la fuente y esta advertencia.


DERECHO DE DEFENSA – RECURSO DE REVOCATORIA – ACCION DE AMPARO – INTERPOSICION DEL RECURSO – PLAZOS PROCESALES

El criterio favorable al derecho de defensa (arts. 18 CN y 13 inc. 3 CCABA) no puede conducir a desnaturalizar la sumariedad propia del amparo. En efecto, conforme el artículo 14 de la Constitución de la Ciudad de Buenos Aires la acción es rápida y expedita y, en particular, todos los plazos son breves y perentorios. A fin de preservar este mandato constitucional resulta incuestionable que el recurso de revocatoria contra la resolución de esta Alzada no puede deducirse en un término mayor que el establecido legalmente para interponer la apelación. Por lo tanto, corresponde concluir que el plazo para interponer el recurso de revocatoria en el marco de la acción de amparo es de 48 horas a partir de la notificación de la resolución recurrida (art. 15 de la Ley Nº 16.986).

DATOS: Cámara de Apelaciones Contencioso, Administrativo y Tributario Causa Nro: 11530. Autos: SHELL C.A.P.S.A. Y OTROS Sala: I Del voto de Dr. Carlos F. Balbín, Dra. Inés M. Weinberg de Roca 18-07-2002.

Advertencia: Esta es una publicación oficial del Departamento de Biblioteca y Jurisprudencia del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires. Los sumarios se adecuan al sentido de los fallos, pero no contienen afirmación de hecho o de derecho, ni opinión jurisdiccional. El contenido puede ser reproducido libremente, y no genera responsabilidad por ello, bajo condición de mencionar la fuente y esta advertencia.


PRUEBA EXTEMPORANEA – DESGLOSE – IGUALDAD ANTE LA LEY – RECURSO DE REVOCATORIA – ACCION DE AMPARO – IMPROCEDENCIA – PRINCIPIO DE PRECLUSION – DOCUMENTOS POSTERIORES O DESCONOCIDOS

En el caso, el actor interpone recurso de revocatoria contra la providencia que ordenó desglosar -por extemporánea e improcedente- la documentación acompañada por el recurrente. El principio procesal de preclusión y la igualdad procesal de las partes imponen la solución adoptada ya que, en el caso, no puede tenerse por configurado ninguno de los excepcionales supuestos de admisibilidad de prueba documental ante la Alzada (art. 231 inc. 3 CCAyT). Resulta manifiesta la improcedencia de incorporar a la causa una opinión jurídica emitida por quien no reviste el carácter de parte. Asimismo, el intento de calificar esa opinión como parte integrante del escrito de contestación de los agravios de la contraria, no puede dar sustento a la revocatoria de una providencia dictada sin que tal alegación hubiera sido efectuada al tiempo de su presentación original.

DATOS: Cámara de Apelaciones Contencioso, Administrativo y Tributario Causa Nro: 9143. Autos: Spisso, Rodolfo R. Sala: I Del voto de Dr. Carlos F. Balbín, Dra. Inés M. Weinberg de Roca 06-12-2000.

Advertencia: Esta es una publicación oficial del Departamento de Biblioteca y Jurisprudencia del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires. Los sumarios se adecuan al sentido de los fallos, pero no contienen afirmación de hecho o de derecho, ni opinión jurisdiccional. El contenido puede ser reproducido libremente, y no genera responsabilidad por ello, bajo condición de mencionar la fuente y esta advertencia.


APELACION EN SUBSIDIO – RECURSO DE REVOCATORIA – RECURSO DE APELACION – FUNDAMENTACION DEL RECURSO – OPORTUNIDAD PROCESAL – MEMORIAL – REQUISITOS

La fundamentación del recurso de apelación interpuesto subsidiariamente debe surgir del mismo escrito en que se plantea la reposición (arts. 213 y 215 del CCAyT), no resultando admisibles presentaciones posteriores destinadas a sostenerlo (art. 225 del código citado), por consiguiente, es necesario que el escrito mediante el cual se interpone el recurso de reposición con más la apelación en subsidio contenga los requisitos exigidos para el memorial. O sea, que el fundamento del precitado recurso ha de surgir de la misma petición en que se deduce. En cuanto a su contenido, el memorial debe reunir las mismas exigencias técnicas establecidas para el escrito de expresión de agravios, de manera tal que el recurrente asume la carga de satisfacerla con idéntico nivel crítico.

DATOS: Cámara de Apelaciones Contencioso, Administrativo y Tributario Causa Nro: 1303. Autos: GCBA Sala: II Del voto de Dr. Esteban Centanaro, Dra. Nélida Mabel Daniele, Dr. Eduardo A. Russo 30-11-2004.

Advertencia: Esta es una publicación oficial del Departamento de Biblioteca y Jurisprudencia del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires. Los sumarios se adecuan al sentido de los fallos, pero no contienen afirmación de hecho o de derecho, ni opinión jurisdiccional. El contenido puede ser reproducido libremente, y no genera responsabilidad por ello, bajo condición de mencionar la fuente y esta advertencia.


REVISION DEL FALLO PLENARIO – RECURSO DE REVOCATORIA – IMPROCEDENCIA – EXCEPCIONES – REQUISITOS

Las resoluciones suscriptas por el Tribunal en pleno, en principio, no son susceptibles de reposición a excepción de que se verifiquen errores materiales que tornen procedente el remedio aludido o cuando se hubiesen violado formas sustanciales del juicio que afecten el derecho de defensa.

DATOS: Cámara de Apelaciones Contencioso, Administrativo y Tributario Causa Nro: 1192. Autos: Paz, Marta y otros Sala: II Del voto de Dr. Esteban Centanaro, Dra. Nélida Mabel Daniele, Dr. Eduardo A. Russo 13-04-2004.

Advertencia: Esta es una publicación oficial del Departamento de Biblioteca y Jurisprudencia del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires. Los sumarios se adecuan al sentido de los fallos, pero no contienen afirmación de hecho o de derecho, ni opinión jurisdiccional. El contenido puede ser reproducido libremente, y no genera responsabilidad por ello, bajo condición de mencionar la fuente y esta advertencia.


QUEJA POR APELACION DENEGADA – RECURSO DE REVOCATORIA – RECURSO DE APELACION – IMPROCEDENCIA – RESOLUCIONES INAPELABLES

En el caso, de las constancias acompañadas surge que el quejoso interpuso recurso de revocatoria contra la denegatoria del recurso de apelación, en lugar de impugnar la resolución directamente ante la alzada mediante la interposición de la queja pertinente. La doctrina tiene dicho que la resolución que deniega un recurso no es susceptible de ser recurrida, ni por vía de reposición ni de apelación, habida cuenta que las providencias que deniegan o conceden recursos son por su naturaleza inapelables.

DATOS: Cámara de Apelaciones Contencioso, Administrativo y Tributario Causa Nro: 685. Autos: GCBA Sala: II Del voto de Dr. Esteban Centanaro, Dra. Nélida Mabel Daniele, Dr. Eduardo A. Russo 18-09-2002.

Advertencia: Esta es una publicación oficial del Departamento de Biblioteca y Jurisprudencia del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires. Los sumarios se adecuan al sentido de los fallos, pero no contienen afirmación de hecho o de derecho, ni opinión jurisdiccional. El contenido puede ser reproducido libremente, y no genera responsabilidad por ello, bajo condición de mencionar la fuente y esta advertencia.


ALCANCES – RECURSO DE REVOCATORIA – IMPROCEDENCIA

Es improcedente el recurso de reposición contra la resolución de este Tribunal por la cual no hizo lugar al recurso de apelación interpuesto contra la resolución de primer grado que había declarado la perención. Ello, porque el recurso de reposición procede únicamente contra las providencias simples –aunque no causen gravamen irreparable- y contra las sentencias interlocutorias que no extingan el proceso y, además, ocasionen a la parte recurrente un gravamen insusceptible de reparación en la sentencia definitiva (art. 212, CCAyT).

DATOS: Cámara de Apelaciones Contencioso, Administrativo y Tributario Causa Nro: 90. Autos: COLLINS AUTOMOTORES S.A. Sala: I Del voto de Dr. Esteban Centanaro, Dr. Horacio G. Corti 20-08-2004.

Advertencia: Esta es una publicación oficial del Departamento de Biblioteca y Jurisprudencia del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires. Los sumarios se adecuan al sentido de los fallos, pero no contienen afirmación de hecho o de derecho, ni opinión jurisdiccional. El contenido puede ser reproducido libremente, y no genera responsabilidad por ello, bajo condición de mencionar la fuente y esta advertencia.


Cerrar
Skip to content