Compilación de jurisprudencia novedosa 2024
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas
VIOLENCIA DE GÉNERO Y VIOLENCIA DOMÉSTICA
Excepciones de previo y especial pronunciamiento
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. G., E. A. s/art. 183. Causa N° 173166-2023-1. 30 de mayo de 2024.
Tema: AMENAZAS – EXCEPCIONES DE PREVIO Y ESPECIAL PRONUNCIAMIENTO – ATIPICIDAD – IMPROCEDENCIA – TIPO PENAL – BIEN JURÍDICO PROTEGIDO – VIOLENCIA DE GÉNERO – VIOLENCIA DOMÉSTICA – REQUERIMIENTO DE ELEVACIÓN A JUICIO – PLANTEO DE NULIDAD.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. B., J. A. s/art. 92 – Agravantes. Causa N° 105594-2023-1. 05 de julio de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – INIMPUTABILIDAD – ARCHIVO DE LAS ACTUACIONES – IMPROCEDENCIA – COMPRENSIÓN DE LA CRIMINALIDAD DEL ACTO – INFORME PERICIAL – VALORACIÓN DEL JUEZ – DECLARACIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD – IMPROCEDENCIA – LESIONES – FIGURA AGRAVADA – VIOLENCIA DE GÉNERO – VIOLENCIA DOMÉSTICA.
Medidas preventivas – medidas de protección
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. A., H. S. s/art. 239 resistencia o desobediencia a la autoridad. Causa Nº 210477-2023-1. 28 de diciembre de 2023.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – PRISIÓN PREVENTIVA – AMENAZA CON ARMA – ARMA DE JUGUETE – ATIPICIDAD – IMPROCEDENCIA – INTERPRETACIÓN DE LA LEY – ELEMENTO NORMATIVO – VIOLENCIA DE GÉNERO – JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA – CAMBIO DE CALIFICACIÓN LEGAL.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. R. S., V. T. s/art. 239 resistencia o desobediencia a la autoridad. Causa Nº 10700-2023-1. 06 de diciembre de 2023.
Tema: DESOBEDIENCIA A LA AUTORIDAD – EXCEPCIONES PREVIAS – ATIPICIDAD – IMPROCEDENCIA – LEY DE PROTECCIÓN INTEGRAL PARA PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES – MEDIDAS PREVENTIVAS – MEDIDAS URGENTES – MEDIDAS RESTRICTIVAS.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. C., M. A. s/art. 149 bis – Amenazas. Causa Nº 346964-2022-1. 14 de diciembre de 2023.
Tema: DERECHO PENAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – MEDIDAS PREVENTIVAS – CUOTA ALIMENTARIA – PROCEDENCIA – AMENAZAS – VIOLENCIA DE GÉNERO – VIOLENCIA DOMÉSTICA – SITUACIÓN DEL IMPUTADO – CAPACIDAD CONTRIBUTIVA – RECURSO DE APELACIÓN – MANTENIMIENTO DEL RECURSO – AGRAVIO EXTEMPORÁNEO – DEFENSOR DE CÁMARA – FACULTADES DEL DEFENSOR – SISTEMA ACUSATORIO – FACULTADES DEL JUEZ – ACTUACIÓN DE OFICIO.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. F., F. A. s/art. 239 resistencia o desobediencia a la autoridad. Causa Nº 453272-2022-1. 07 de mayo de 2024.
Tema: DESOBEDIENCIA A LA AUTORIDAD – EXCEPCIONES DE PREVIO Y ESPECIAL PRONUNCIAMIENTO – ATIPICIDAD – IMPROCEDENCIA – SUSPENSIÓN DE LA ACCIÓN – VIOLENCIA DE GÉNERO – MEDIDAS CAUTELARES – MEDIDAS RESTRICTIVAS – PLAZO LEGAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – REGLAS DE CONDUCTA – INCUMPLIMIENTO DE RESOLUCIÓN JUDICIAL – LEY DE PROTECCIÓN INTEGRAL PARA PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. R., A. E. s/art. 89. Causa N° 20834-2024-1. 12 de agosto de 2024.
Tema: DERECHO CONTRAVENCIONAL – MALTRATO – VIOLENCIA DE GÉNERO – MEDIDAS PREVENTIVAS – MEDIDAS RESTRICTIVAS – PROHIBICIÓN DE ACERCAMIENTO – PROHIBICIÓN DE CONTACTO – VALORACIÓN DEL JUEZ – LEY DE PROTECCIÓN INTEGRAL PARA PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES – AUDIENCIA – NULIDAD PROCESAL.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. H., G. P. s/art. 52. Causa N° 113316-2024-1. 23 de diciembre de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL – MEDIDAS PREVENTIVAS – MEDIDAS URGENTES – VIOLENCIA DE GÉNERO – MEDIDAS RESTRICTIVAS – PROCEDENCIA.
Avenimiento y métodos alternativos de solución de conflictos
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. C., M. C. y otros s/art. 89 lesiones leves. Causa N° 34244-2022-2. 02 de julio de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – OPORTUNIDAD DEL PLANTEO – FACULTADES DEL FISCAL – ETAPAS DEL PROCESO – INVESTIGACIÓN PENAL PREPARATORIA – OPOSICIÓN DEL FISCAL – CARÁCTER VINCULANTE – POLÍTICA CRIMINAL – VIOLENCIA DE GÉNERO – DERECHOS DE LA VÍCTIMA – CONTROL JUDICIAL – RECURSO DE APELACIÓN – INADMISIBILIDAD DEL RECURSO – CONFLICTO DE LEYES – INTERPRETACIÓN ARMÓNICA DEL SISTEMA LEGAL.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. D., G. s/art. 183 daños. Causa N° 356785-2022-1. 28 de junio de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – RECURSO DE APELACIÓN – ADMISIBILIDAD DEL RECURSO – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – VIOLENCIA DE GÉNERO – RESOLUCIONES IRRECURRIBLES – GRAVAMEN IRREPARABLE – OPOSICIÓN DEL FISCAL – CRITERIO GENERAL DE ACTUACIÓN – POLÍTICA CRIMINAL – DECLARACIÓN DE LA VÍCTIMA – INTERPRETACIÓN DE LA LEY.
Querella – Acción dependiente de instancia privada
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. S., M., E. J. s/art. 92. Causa N° 58233-2024-0. 17 de septiembre de 2024.
Tema: LESIONES LEVES – FIGURA AGRAVADA – VIOLENCIA DE GÉNERO – VIOLENCIA DOMÉSTICA – FLAGRANCIA – ACCIÓN DEPENDIENTE DE INSTANCIA PRIVADA – EXCEPCIÓN DE FALTA DE ACCIÓN – IMPROCEDENCIA – DECLARACIÓN DE LA VÍCTIMA – DENUNCIA – INTERÉS PÚBLICO – IMPULSO DE OFICIO – PROCEDENCIA – CICLOS DE LA VIOLENCIA – VICIOS DE LA VOLUNTAD.
Delitos
Incumplimiento de la obligación alimentaria
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. S., L. M. s/art. 53 bis. Causa N° 31050-2023-1. 25 de octubre de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL – MEDIDAS CAUTELARES – ALIMENTOS PROVISORIOS – INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN ALIMENTARIA – VIOLENCIA DE GÉNERO – NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES – INTERÉS SUPERIOR DEL NIÑO – PROTECCIÓN INTEGRAL.
Lesiones
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. T., R. J. s/art. 89. Causa N° 295348-2022-4. 20 de diciembre de 2024.
Tema: LESIONES LEVES – NE BIS IN IDEM – SENTENCIA CONDENATORIA – SUSPENSIÓN DE AUDIENCIA – EXCUSACIÓN DE MAGISTRADO – DERECHO DE DEFENSA – PROPORCIONALIDAD DE LA PENA – VIOLENCIA DE GÉNERO.
Contravenciones
Procedimiento contravencional
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. D., Z., J. G. s/art. 89. Causa N° 233880-2021-5. 05 de diciembre de 2024.
Tema: DERECHO CONTRAVENCIONAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – PRESCRIPCIÓN – PRÓRROGA DEL PLAZO – REVOCACIÓN – PLAZOS PROCESALES.
Hostigamiento o maltrato
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. S., J. D. s/art. 52 hostigar, intimidar. Causa Nº 363460-2022-1. 30 de noviembre de 2023.
Tema: HOSTIGAMIENTO O INTIMIDACIÓN – MEDIDAS DE PROTECCIÓN – NULIDAD PROCESAL – IMPROCEDENCIA – VIOLENCIA DE GÉNERO – VIOLENCIA DOMÉSTICA – AUDIENCIA DE MEDIDAS CAUTELARES – LEY DE PROTECCIÓN INTEGRAL PARA PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES – INTERPRETACIÓN DE LA LEY.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. M., C. B. s/art. 52 hostigar, maltratar. Causa Nº 125862-2022-2. 08 de marzo de 2024.
Tema: DERECHO CONTRAVENCIONAL – ACOSO SEXUAL EN ESPACIO PÚBLICO – FIGURA AGRAVADA – MENORES DE EDAD – TIPO CONTRAVENCIONAL – REQUISITOS – DESIGUALDAD DE GÉNERO – VIOLENCIA DE GÉNERO – VIOLENCIA SEXUAL – VIOLENCIA SIMBÓLICA – DECLARACIÓN DE LA VÍCTIMA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. G., M. J. s/art. 71 ter. Causa N° 39719-2023-3. 22 de agosto de 2024.
Tema: DISCRIMINACIÓN – COLECTIVO LGTBIQ+ – DERECHO A LA IDENTIDAD DE GÉNERO – SENTENCIA CONDENATORIA – PENA DE MULTA – REDES SOCIALES – LIBERTAD DE EXPRESIÓN – ACTOS DISCRIMINATORIOS – DERECHOS PERSONALÍSIMOS – DERECHOS HUMANOS – PRINCIPIOS DE YOGYAKARTA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. V., A. P. s/art. 53. Causa N° 15738-2024-1. 04 de octubre de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL – RÉGIMEN PROCESAL PENAL JUVENIL DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – MALTRATO – FIGURA AGRAVADA – VIOLENCIA DOMÉSTICA – CUESTIONES DE PRUEBA – DECLARACIÓN TESTIMONIAL – MENORES DE EDAD – MENOR DAMNIFICADO – VÍCTIMA MENOR DE EDAD – DERECHOS DEL NIÑO – CÁMARA GESELL – PROCEDENCIA – REVOCACIÓN DE SENTENCIA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. V. D., T. y otros s/art. 53 bis. Causa N° 67581-2024-1. 06 de diciembre de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL – PRUEBA – CÁMARA GESELL – DECLARACIÓN DE LA VÍCTIMA – MENOR DE EDAD – INTERÉS SUPERIOR DEL NIÑO – HOSTIGAMIENTO – VIOLENCIA DE GÉNERO.
DERECHO PENAL
Suspensión del juicio a prueba
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. Perez Portillo, Jorge Luis Valentín s/art. 94 lesiones culposas. Causa Nro. 2097-2022-1. 26 de marzo de 2024.
Tema: LESIONES CULPOSAS – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – REGLAS DE CONDUCTA – INHABILITACIÓN PARA CONDUCIR – PLAZO – HABILITACIÓN PARA CONDUCIR – IMPROCEDENCIA – CONDENA DE EJECUCIÓN CONDICIONAL – SUSPENSIÓN DE LA EJECUTORIEDAD – REHABILITACIÓN DEL CONDENADO – INTERPRETACIÓN DE LA LEY.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. S., F. A. s/art. 89 lesiones leves. Causa Nro. 197782-2022-2. 15 de marzo de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – IMPROCEDENCIA – VIOLENCIA DE GÉNERO – VIOLENCIA DOMÉSTICA – OPOSICIÓN DEL FISCAL – DERECHO A SER OÍDO – OBLIGACIONES INTERNACIONALES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. G., E. G. s/art. 5 e. Causa Nro. 12612-2020-2. 18 de marzo de 2024.
Tema: SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – OPOSICIÓN DEL FISCAL – ANTECEDENTES PENALES – REGISTRO DE REINCIDENCIA – PRINCIPIO DE LEGALIDAD – PRINCIPIO DE INOCENCIA – PLAZOS PROCESALES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. S., A. F. s/art. 5 e entrega/suministro/aplicación o facilitación de estupefacientes. Causa Nº 32770-2023-1. 07 de diciembre de 2023.
Tema: DERECHO PENAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – AUDIENCIA – NULIDAD DE OFICIO – REVOCACIÓN DE LA CONCESIÓN – GARANTÍAS CONSTITUCIONALES – PRINCIPIO DE INMEDIACIÓN – PRINCIPIO DE ORALIDAD – CONSTITUCIÓN NACIONAL – CONSTITUCIÓN DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – DISTRIBUCIÓN DE ESTUPEFACIENTES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. M., S. U. D. y otros s/art. 149 bis amenazas. Causa Nº 16347-2020-1. 17 de mayo de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – REGLAS DE CONDUCTA – INCUMPLIMIENTO DEL ACUERDO – EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN – CUMPLIMIENTO DE REGLAS DE CONDUCTA – PLAZO MÁXIMO – SOBRESEIMIENTO – IMPROCEDENCIA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. A., T. E. s/art. 14 1° párr. – Tenencia de estupefacientes. Causa N° 238473-2021-1. 02 de julio de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – REVOCACIÓN DE LA SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – COMISIÓN DE NUEVO DELITO – DESISTIMIENTO – CÓMPUTO DEL PLAZO – DEBERES DEL IMPUTADO – PLAZOS PROCESALES – TENENCIA DE ESTUPEFACIENTES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. A., J. B. s/art. 89 lesiones leves. Causa N° 136182-2023-1. 04 de julio de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – REPARACIÓN INTEGRAL – PROCEDENCIA – CONSENTIMIENTO DEL FISCAL – OPOSICIÓN DEL QUERELLANTE – SITUACIÓN DEL IMPUTADO – REALIDAD ECONÓMICA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. F., M. O. s/art. 150 – Violación de domicilio. Causa N° 195754-2020-1. 12 de agosto de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – REVOCACIÓN DE LA SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – REGLAS DE CONDUCTA – INCUMPLIMIENTO DEL ACUERDO – DEBER DE DENUNCIAR EL CAMBIO DE DOMICILIO – PANDEMIA – AISLAMIENTO SOCIAL PREVENTIVO Y OBLIGATORIO.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. M., G. E. y otros s/art. 149 bis amenazas. Causa N° 94948-2021-2. 09 de agosto de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – REVOCACIÓN DE LA SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – INCOMPARECENCIA DEL IMPUTADO – INCUMPLIMIENTO DEL ACUERDO.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. F., A., M. s/art. 296 uso de documento o certificado falso o adulterado. Causa N° 256108-2021-1. 12 de septiembre de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – PROCEDENCIA – ANTECEDENTES PENALES – CONDENA ANTERIOR – EFECTOS – PLAZO – REGISTRO DE REINCIDENCIA – CADUCIDAD DEL REGISTRO – INTERPRETACIÓN DE LA LEY.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. R., E. R. s/art. 189 bis 2. Causa N° 38596-2022-3. 23 de octubre de 2024.
Tema: PORTACIÓN DE ARMAS – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – DENEGATORIA DE LA SOLICITUD – RECURSO DE APELACIÓN – INADMISIBILIDAD DEL RECURSO – OPOSICIÓN DEL FISCAL – FUNDAMENTACIÓN SUFICIENTE – POLÍTICA CRIMINAL.
Avenimiento
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. Encisa, Héctor Antonio s/art. 189 bis 4. Causa Nro. 283498-2022-5. 14 de marzo de 2024.
Tema: AVENIMIENTO – TENENCIA DE ARMAS DE GUERRA – CONCURSO DE DELITOS – COAUTORÍA – DERECHO DE DEFENSA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. Nicolson, Ricardo Vernos s/art. 187 estrago. Causa Nº 18310-2019-14. 10 de abril de 2024.
Tema: ACCIÓN PENAL – ACCIÓN PÚBLICA – EJERCICIO DE LA ACCIÓN PÚBLICA – MINISTERIO PÚBLICO FISCAL – QUERELLA – FACULTADES DEL FISCAL – FACULTADES DEL QUERELLANTE – ESTRAGO CULPOSO – MUERTE DE LA VÍCTIMA – DOLO – CULPABILIDAD – MONTO DE LA PENA – CALIFICACIÓN DE CONDUCTA – AVENIMIENTO – NULIDAD – CUESTIONES DE HECHO Y PRUEBA – DEBATE – JUICIO POR JURADOS.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. V. B., M. R. s/art. 149 bis amenazas. Causa Nº 166362-2021-2. 07 de mayo de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – AVENIMIENTO – ACUERDO DE PARTES – RECHAZO DEL AVENIMIENTO – CONTROL JURISDICCIONAL – CONTROL DE LEGALIDAD – FACULTADES DEL JUEZ – ESTUPRO – FIGURA AGRAVADA – CAMBIO DE CALIFICACIÓN LEGAL.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. V., J. C. s/art. 239 resistencia o desobediencia a la autoridad. Causa Nº 149916-2022-1. 07 de mayo de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – AVENIMIENTO – EJECUCIÓN DE LA PENA – CUMPLIMIENTO DE LA PENA – PRISIÓN DOMICILIARIA – CÓMPUTO DE LA PENA – PENA COMPURGADA – RECHAZO DEL AVENIMIENTO – CONTROL JURISDICCIONAL – REQUISITOS – FACULTADES DE LAS PARTES – FACULTADES DEL JUEZ.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. A. N., G. D. s/art. 90. Causa N° 76098-2023-1. 13 de noviembre de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – AVENIMIENTO – LESIONES GRAVES – LESIONES GRAVÍSIMAS – FACULTADES DEL JUEZ – HOMOLOGACIÓN DEL ACUERDO – CALIFICACIÓN LEGAL – ARBITRARIEDAD DE SENTENCIA – NULIDAD DE SENTENCIA – APARTAMIENTO DEL JUEZ.
Tenencia de estupefacientes con fines de comercialización
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. Q. S., Z. s/art. 5 c comercio de estupefacientes o cualquier materia prima para su producción/tenencia con fines de comercialización. Causa Nº 120609-2022-1. 01 de diciembre de 2023.
Tema: TENENCIA DE ESTUPEFACIENTES CON FINES DE COMERCIALIZACIÓN – FLAGRANCIA – REQUISA PERSONAL – DETENCIÓN SIN ORDEN – PROCEDIMIENTO POLICIAL – PLANTEO DE NULIDAD – IMPROCEDENCIA – DERECHO A LA IDENTIDAD DE GÉNERO – COLECTIVO LGTBIQ+ – FALTA DE AGRAVIO CONCRETO – FALTA DE FUNDAMENTACIÓN SUFICIENTE – ARBITRARIEDAD O ILEGALIDAD MANIFIESTAS – CUESTIONES DE HECHO Y PRUEBA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. C., C. s/art. 5 c. Causa N° 139894-2023-1. 29 de agosto de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – PROCEDIMIENTO POLICIAL – REQUISA – FLAGRANCIA – RAZONES DE URGENCIA – NULIDAD – NULIDAD MANIFIESTA – FALTA DE PARTICIPACIÓN CRIMINAL – PROCEDENCIA – SOBRESEIMIENTO – ARCHIVO DE LAS ACTUACIONES – TENENCIA DE ESTUPEFACIENTES CON FINES DE COMERCIALIZACIÓN.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. M., C., M. C. s/art. 5 e. Causa Nro. 369308-2022-1. 07 de marzo de 2024.
Tema: SUMINISTRO DE ESTUPEFACIENTES – INCONSTITUCIONALIDAD – MARIHUANA – CANNABIS – DERECHOS FUNDAMENTALES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala de Feria. J., F. O. y otros s/art. 5 c – Comercio de estupefacientes o cualquier materia prima para su producción-tenencia con fines de comercialización. Causa Nº 95142-2023-1. 19 de enero de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – ELEMENTOS DE PRUEBA – INTERPRETACIÓN AMPLIA – VIDEOFILMACIÓN – ESPACIOS PÚBLICOS – PLANTEO DE NULIDAD – IMPROCEDENCIA – FACULTADES DEL FISCAL – PROCEDIMIENTO POLICIAL – INVIOLABILIDAD DEL DOMICILIO – DERECHO A LA PRIVACIDAD – TENENCIA DE ESTUPEFACIENTES CON FINES DE COMERCIALIZACIÓN – CÓDIGO PROCESAL PENAL DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. NN, NN s/art. 5 c – Comercio de estupefacientes o cualquier materia prima para su producción-tenencia con fines de comercialización. Causa Nº 32077-2023-1. 29 de diciembre de 2023.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – REBELDÍA – DECLARACIÓN DE REBELDÍA – ORDEN DE DETENCIÓN – SITUACIÓN DEL IMPUTADO – EXTRANJEROS – REVOCACIÓN PARCIAL – DEVOLUCIÓN DEL EXPEDIENTE – CÓDIGO PROCESAL PENAL DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES.
Portación de armas
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. G., D. G. s/art. 189 bis (2) – Portación de arma de fuego de uso civil. Causa Nº 5611-2023-2. 26 de marzo de 2024.
Tema: PORTACIÓN DE ARMAS – ARMAS DE FUEGO – ARMAS DE USO CIVIL – FIGURA AGRAVADA – DECLARACIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD – IMPROCEDENCIA – PENA – AGRAVANTES DE LA PENA – REINCIDENCIA – PRINCIPIO DE RESERVA – PRINCIPIO DE CULPABILIDAD – DERECHO PENAL DE AUTOR.
Abuso de autoridad
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. Armella, Jorge Enrique Gabriel s/art. 248. Causa N° 91293-2021-17. 29 de noviembre de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – PRINCIPIO DE IMPARCIALIDAD – JUEZ DE DEBATE – RECHAZO DEL AVENIMIENTO – NULIDAD DE SENTENCIA – IMPROCEDENCIA – ABUSO DE AUTORIDAD – CONCURSO DE DELITOS – CAMBIO DE CALIFICACIÓN LEGAL.
Usurpación
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. C., D. O. y otros s/art. 181 inc. 1. Causa N° 395817-2022-3. 26 de junio de 2024.
Tema: USURPACIÓN – EXCEPCIONES DE PREVIO Y ESPECIAL PRONUNCIAMIENTO – ATIPICIDAD – PROCEDENCIA – FALTA DE DOLO – SOBRESEIMIENTO.
Ciberacoso sexual a menores
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. S. A., S. NN s/art. 131 contactar menor de edad por medio de tecnologías para cometer delitos de integridad sexual. Causa Nro. 224704-2021-6. 21 de marzo de 2024.
Tema: CIBERACOSO SEXUAL A MENORES – ABUSO SEXUAL – SENTENCIA CONDENATORIA – DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD SEXUAL – DECLARACIÓN DE LA VÍCTIMA – WHATSAPP – MENSAJERÍA INSTANTÁNEA – TELEFONÍA CELULAR – REGISTRO NACIONAL DE DATOS GENÉTICOS – INSCRIPCIÓN REGISTRAL – PROCEDENCIA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. J., R. O. s/art. 131. Causa N° 19218-2024-1. 05 de septiembre de 2024.
Tema: CIBERACOSO SEXUAL A MENORES – CIBERDELITO – PRUEBA – SECUESTRO DE BIENES – DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS – PLANTEO DE NULIDAD – IMPROCEDENCIA – CONTEXTO GENERAL – FLAGRANCIA – VÍCTIMA MENOR DE EDAD – NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES.
Impedimento de contacto
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. M., G. L. s/art. 2. Causa N° 350321-2021-2. 02 de diciembre de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – DERECHO DE DEFENSA – REQUERIMIENTO DE ELEVACIÓN A JUICIO – NULIDAD – IMPROCEDENCIA – FACULTADES DEL FISCAL – DESISTIMIENTO – ACCIÓN PÚBLICA – ACCIÓN PRIVADA.
Desobediencia
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. P., M. A. s/art. 186 inc. 4 – Incendio, explosión o inundación con peligro de muerte para alguna persona. Causa Nº 166735-2023-1. 29 de diciembre de 2023.
Tema: DESOBEDIENCIA A LA AUTORIDAD – EXCEPCIONES PREVIAS – ATIPICIDAD – PROCEDENCIA – FALTA DE ORDEN DEL JUEZ – ACUERDO DE PARTES – MEDIDAS RESTRICTIVAS – PRISIÓN PREVENTIVA – AUDIENCIA – NULIDAD ABSOLUTA – IMPROCEDENCIA – PERSONAS CON DISCAPACIDAD – CERTIFICADO DE DISCAPACIDAD – VISTAS Y TRASLADOS – MINISTERIO PÚBLICO TUTELAR.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. M., M. s/art. 92 agravantes. Causa N° 38890-2022-1. 20 de agosto de 2024.
Tema: DESOBEDIENCIA A LA AUTORIDAD – TIPO PENAL – EXCEPCIONES – ATIPICIDAD – INCUMPLIMIENTO DE RESOLUCIÓN JUDICIAL – MEDIDAS RESTRICTIVAS – PROHIBICIÓN DE ACERCAMIENTO – PROHIBICIÓN DE CONTACTO – EXISTENCIA DE OTRAS VÍAS – ATENUACIÓN POR IMPOSICIÓN DE SANCIÓN SUSTITUTIVA – MODIFICACIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES.
PROCEDIMIENTO PENAL
Jurisdicción y competencia
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. F. C., S. s/art. 94 lesiones culposas. Causa Nro. 103867-2023-1. 01 de marzo de 2024.
Tema: JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA – COMPETENCIA EN RAZÓN DE LA MATERIA – HOMICIDIO – LESIONES CULPOSAS – COMPETENCIA JUSTICIA PENAL, CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS – COMPETENCIA DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – JUEZ QUE PREVINO – MEDIDAS DE PRUEBA – INFORME PERICIAL – AUTOPSIA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. U., C. s/art. 173 inc. 15. Causa Nro. 32558-2023-1. 01 de marzo de 2024.
Tema: DEFRAUDACIÓN INFORMÁTICA – COMPETENCIA – DELITOS INFORMÁTICOS – JURISDICCIÓN ORDINARIA – COMPETENCIA LOCAL.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. B., J. J. s/art. 164 – Robo. Causa Nº 37870-2023-1. 07 de noviembre de 2023.
Tema: JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA – CUESTIONES DE COMPETENCIA – DECLINATORIA DE JURISDICCIÓN – IMPROCEDENCIA – ROBO – ESPECTÁCULOS DEPORTIVOS – COMPETENCIA DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – COMPETENCIA DE LA JUSTICIA PENAL, PENAL JUVENIL, CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. P., A. y otros s/art. 106 abandono de persona. Causa Nº 103983-2023-0. 14 de diciembre de 2023.
Tema: JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA – CUESTIONES DE COMPETENCIA – COMPETENCIA NACIONAL – DECLINATORIA – IMPROCEDENCIA – INSTIGACIÓN O AYUDA AL SUICIDIO – ABANDONO DE PERSONAS – CALIFICACIÓN LEGAL – CAMBIO DE CALIFICACIÓN LEGAL – INVESTIGACIÓN DE HECHO – FALTA DE FUNDAMENTACIÓN.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. A., D. G. s/art. 94 – lesiones culposas. Causa Nº 123556-2023-1. 21 de diciembre de 2023.
Tema: JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA – CUESTIONES DE COMPETENCIA – TRANSFERENCIA DE COMPETENCIAS – COMPETENCIA NACIONAL – IMPROCEDENCIA – COMPETENCIA DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – CALIFICACIÓN DEL HECHO – LESIONES CULPOSAS – HOMICIDIO CULPOSO – HOMICIDIO POR CONDUCCIÓN IMPRUDENTE – CONCURSO DE DELITOS – ACCIDENTE DE TRÁNSITO.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. Carrion, Carolina Edith y otros s/art. 175 inc. 15 estafa mediante tarjeta magnética o uso de datos. Causa N° 42301-2023-1. 06 de junio de 2024.
Tema: JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA – DEFRAUDACIÓN CON TARJETA DE CRÉDITO – DEFRAUDACIÓN INFORMÁTICA – COMPETENCIA DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – COMPETENCIA DE LA JUSTICIA PENAL, PENAL JUVENIL, CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS – JURISPRUDENCIA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. M., C. A. s/art. 84. Causa N° 38996-2024-1. 12 de agosto de 2024.
Tema: JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA – CUESTIONES DE COMPETENCIA – HOMICIDIO POR CONDUCCIÓN IMPRUDENTE – LESIONES POR CONDUCCIÓN IMPRUDENTE – COMPETENCIA NACIONAL – TRANSFERENCIA DE COMPETENCIAS – JUSTICIA NACIONAL.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. NN, NN s/art. 95. Causa N° 55994-2024-1. 27 de agosto de 2024.
Tema: JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA – LESIONES EN RIÑA – INVESTIGACIÓN DEL HECHO – CARACTERÍSTICAS DEL HECHO – NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES – FACULTADES DEL ASESOR TUTELAR – COMPETENCIA DE LA JUSTICIA PENAL, PENAL JUVENIL, CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS – CONVENIO DE TRANSFERENCIA PROGRESIVA DE COMPETENCIAS PENALES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. NN, NN s/art. 173 inc. 16. Causa N° 72123-2024-1. 29 de agosto de 2024.
Tema: JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA – CUESTIONES DE COMPETENCIA – ESTAFA – IMPROCEDENCIA – DEFRAUDACIÓN INFORMÁTICA – TIPO PENAL – CALIFICACIÓN LEGAL – CALIFICACIÓN PROVISORIA – COMPETENCIA DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – JURISPRUDENCIA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. Sosa, Pablo Alberto s/art. 84 bis. Causa N° 107124-2024-1. 04 de noviembre de 2024.
Tema: JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA – LESIONES POR CONDUCCIÓN IMPRUDENTE – HOMICIDIO POR CONDUCCIÓN IMPRUDENTE – DECLARACIÓN DE INCOMPETENCIA – COMPETENCIA EN RAZÓN DE LA MATERIA – COMPETENCIA NACIONAL – TRANSFERENCIA DE COMPETENCIAS.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. Spinelli, Agostina s/art. 301 bis. Causa N° 100178-2024-1. 27 de diciembre de 2024.
Tema: JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA – DELITOS INFORMÁTICOS – JUEGO ILEGAL ONLINE – COMPETENCIA LOCAL – LUGAR DE COMISIÓN DEL HECHO.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. NN s/art. 172. Causa N° 187060-2024-1. 26 de noviembre de 2024.
Tema: JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA – INCOMPETENCIA – ESTAFA – COMPETENCIA EN RAZÓN DE LA MATERIA – COMPETENCIA NACIONAL.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. Q. R., A. s/art. 52. Causa N° 351190-2022-1. 27 de diciembre de 2024.
Tema: JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA – ABUSO SEXUAL – DECLARACIÓN DE INCOMPETENCIA – IMPROCEDENCIA – INVESTIGACIÓN PENAL – MEDIDAS DE PRUEBA – COMPETENCIA LOCAL.
Allanamiento
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. Rodera, Gastón Albino s/art. 13 párr. 1 desarmado de automotor con el objeto de utilizar sus autopartes sin autorización. Causa Nº 14447-2023-1. 13 de marzo de 2024.
Tema: DELITO DE DESARMADO DE AUTOMOTOR – PROCEDIMIENTO POLICIAL – ALLANAMIENTO SIN ORDEN – LOCAL COMERCIAL – PLANTEO DE NULIDAD – PROCEDENCIA – FALTA DE ORDEN DEL JUEZ – DEBIDO PROCESO – DERECHOS Y GARANTÍAS PROCESALES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. Responsable del Local Comercial, NN s/ presunta comisión delito. Causa N° 76207-2024-1. 23 de octubre de 2024.
Tema: DELITOS CONTRA LA SALUD PÚBLICA – MEDICAMENTOS – PROHIBICIÓN DE SUMINISTRO – SECUESTRO DE MERCADERÍA – NULIDAD – ALLANAMIENTO – ORDEN DE SECUESTRO – EXCESO EN LAS FACULTADES REGLAMENTARIAS – FALTA DE AUTORIZACIÓN JUDICIAL.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. Aguzzi Calero, Mauro Javier s/art. 204. Causa N° 64296-2023-1. 12 de diciembre de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – TENENCIA DE ARMAS – VENTA DE MEDICAMENTOS SIN RECETA – INSPECCIÓN ADMINISTRATIVA – PLANTEO DE NULIDAD – ALLANAMIENTO – FALTA DE ORDEN JUDICIAL – IMPROCEDENCIA – FLAGRANCIA – FUNDAMENTACIÓN SUFICIENTE.
Medidas preventivas y medidas cautelares
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. M., D. s/art. 89 – lesiones leves. Causa Nº 17555-2020-1. 19 de diciembre de 2023.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – MEDIDAS CAUTELARES – MEDIDAS DE PROTECCIÓN – PROHIBICIÓN DE ACERCAMIENTO – ALCANCES – OPOSICIÓN DEL QUERELLANTE – DERECHO A TRABAJAR – CONFLICTO DE INTERESES – DERECHOS DE LA VÍCTIMA – DERECHOS DEL IMPUTADO – DERECHO DE EJERCER INDUSTRIA LÍCITA – DERECHOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES – LESIONES LEVES – DELITO DEPENDIENTE DE INSTANCIA PRIVADA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. G., F. A. s/art. 256 cohecho pasivo. Causa Nº 207216-2021-7. 16 de mayo de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – ARRESTO DOMICILIARIO – ACUERDO DE PARTES – ACUERDO NO HOMOLOGADO – NULIDAD – NORMATIVA VIGENTE – FACULTADES DEL FISCAL – DEBIDO PROCESO.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. B. A., D. y otros s/art. 94. Causa N° 109507-2024-1. 22 de octubre de 2024.
Tema: LESIONES POR CONDUCCIÓN IMPRUDENTE – MEDIDAS CAUTELARES – INHABILITACIÓN PARA CONDUCIR – IMPROCEDENCIA – CALIFICACIÓN PROVISORIA – FALTA DE FUNDAMENTACIÓN – ARBITRARIEDAD.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. Banco Credicoop / Banco Galicia s/art. 173 inc. 16. Causa N° 253517-2023-1. 13 de diciembre de 2024.
Tema: CIBERDELITO – DEFRAUDACIÓN INFORMÁTICA – TRANSFERENCIAS ELECTRÓNICAS – MEDIDAS CAUTELARES – MEDIDA DE NO INNOVAR – EMBARGO PREVENTIVO – DECOMISO.
Excepciones
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. P., M. s/art. 53. Causa N° 156857-2023-2. 20 de septiembre de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – EXCEPCIONES – EXCEPCIÓN DE FALTA DE ACCIÓN – INEXISTENCIA DE DELITO – IMPROCEDENCIA – INVESTIGACIÓN PENAL PREPARATORIA – ARCHIVO DE LAS ACTUACIONES – SOBRESEIMIENTO – DERECHO A SER JUZGADO EN UN PLAZO RAZONABLE.
Medidas de prueba
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. D. S., G. M. s/art. 239 resistencia o desobediencia a la autoridad. Causa Nº 43752-2023-3. 24 de abril de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – AUDIENCIA DE ADMISIBILIDAD DE PRUEBA – PRUEBA – PRUEBA PERICIAL – PERICIA PSICOLÓGICA – PERITO DE PARTE – FACULTADES DE LAS PARTES – FACULTADES DEL DEFENSOR – FACULTADES DEL FISCAL – FACULTADES DEL JUEZ – DERECHOS DEL IMPUTADO – IGUALDAD DE ARMAS – DESOBEDIENCIA A LA AUTORIDAD.
Legitimación procesal – Querella
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. NN, NN s/art. 137 inc. 7 – Defraudación por administración fraudulenta. Causa Nº 137025-2021-2. 29 de diciembre de 2023.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – LEGITIMACIÓN PROCESAL – TERCERO COADYUVANTE – QUERELLA – REQUISITOS – IMPROCEDENCIA – FALTA DE LEGITIMACIÓN ACTIVA – OBRA SOCIAL DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – ENTE PÚBLICO NO ESTATAL – MINISTERIO PÚBLICO FISCAL – ADMINISTRACIÓN FRAUDULENTA – CÓDIGO PROCESAL PENAL DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. Q., A. s/art. 275 falso testimonio. Causa Nº 331228-2022. 17 de noviembre de 2023.
Tema: DELITO DE ACCIÓN PRIVADA – AUDIENCIA DE CONCILIACIÓN – PLANTEO DE NULIDAD – ARCHIVO DE LAS ACTUACIONES – ATIPICIDAD – EFECTOS – DESISTIMIENTO DE LA QUERELLA – FACULTADES DEL QUERELLANTE – RECURSO DE APELACIÓN – RECHAZO IN LIMINE – FALTA DE GRAVAMEN – PRINCIPIO DE CONCENTRACIÓN.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. T., J. C. s/art. 1. Causa N° 28240-2024-1. 29 de agosto de 2024.
Tema: INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA FAMILIAR – DELITOS DE ACCIÓN PRIVADA – PROCEDIMIENTO PENAL – ARCHIVO DE LAS ACTUACIONES – INTERPRETACIÓN DE LA LEY – QUERELLA – AMPLIACIÓN DE LA ACUSACIÓN – PROCEDENCIA – INSOLVENCIA ALIMENTARIA FRAUDULENTA – IMPUTACIÓN DEL HECHO.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. S., D. C. s/art. 249. Causa N° 136315-2022-1. 06 de septiembre de 2024.
Tema: INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE FUNCIONARIO PÚBLICO – TIPO PENAL – EXCEPCIONES PREVIAS – ATIPICIDAD – DELITO DOLOSO – IMPROCEDENCIA – ARCHIVO DE LAS ACTUACIONES – DELITO DE ACCIÓN PRIVADA – QUERELLA – LEGITIMACIÓN PROCESAL – LEGITIMACIÓN ACTIVA – PROCEDENCIA – BOTÓN ANTIPÁNICO.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. A. V., S. E. s/art. 181 inc. 1. Causa N° 342470-2022-1. 26 de noviembre de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – AVENIMIENTO – HOMOLOGACIÓN DEL ACUERDO – QUERELLA – LEGITIMACIÓN ACTIVA – RECURSO DE APELACIÓN – INADMISIBILIDAD DEL RECURSO – FALTA DE LEGITIMACIÓN.
Reparación integral – Reparación del daño
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. S., J. I. s/art. 183 – Daños. Causa Nº 34643-2022-1. 20 de diciembre de 2023.
Tema: DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD – DELITO DE DAÑO – MÉTODOS ALTERNATIVOS DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS – EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL – REPARACIÓN INTEGRAL – OPOSICIÓN DEL FISCAL – VÍCTIMA – CONSENTIMIENTO DEL DAMNIFICADO – ACEPTACIÓN DE LA OFERTA – ACUERDO DE PARTES – PROCEDENCIA – JUSTICIA RESTAURATIVA – CÓDIGO PROCESAL PENAL DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – FALTA DE REGULACIÓN – CÓDIGO PENAL – NORMAS OPERATIVAS – INTERPRETACIÓN AMPLIA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. L. F., S. A. s/art. 149 bis amenazas. Causa Nº 35918-2022-3. 26 de abril de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL – MÉTODOS ALTERNATIVOS DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS – REPARACIÓN INTEGRAL – LEGISLACIÓN APLICABLE – FALTA DE REGULACIÓN – CASO CONCRETO – TENENCIA DE ARMAS DE GUERRA – TENENCIA DE ARMAS DE USO CIVIL – IMPROCEDENCIA – MINISTERIO PÚBLICO FISCAL – DEBERES Y FACULTADES DEL FISCAL – EJERCICIO DE LA ACCIÓN PÚBLICA – OPOSICIÓN DEL FISCAL.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. L., C., J. s/art. 89 lesiones leves. Causa N° 124897-2022-3. 08 de julio de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL – MÉTODOS ALTERNATIVOS DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS – REPARACIÓN INTEGRAL – OPORTUNIDAD DEL PLANTEO – ETAPAS DEL PROCESO – PLAZOS PROCESALES – VENCIMIENTO DEL PLAZO – FALTA DE REGULACIÓN – INTERPRETACIÓN ARMÓNICA DEL SISTEMA LEGAL – PRINCIPIO PRO HOMINE.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. R., V. E. s/art. 1. Causa N° 18014-2024-0. 30 de octubre de 2024.
Tema: INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA FAMILIAR – REPARACIÓN INTEGRAL – REPARACIÓN DEL DAÑO – ALCANCES – SUMAS DE DINERO – MONTO – SOBRESEIMIENTO.
Prescripción de la acción penal
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. D. O., K. s/art. 1. Causa Nro. 10839-2021-1. 06 de febrero de 2024.
Tema: INCUMPLIMIENTO DE DEBERES – PRESCRIPCIÓN – DELITO CONTINUADO – PLAZOS PROCESALES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. Molinas, Gustavo Ricardo s/art. 296 uso de documento falso. Causa Nº 16289-2020-1. 06 de mayo de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – GARANTÍA A SER JUZGADO EN UN PLAZO RAZONABLE – PROCEDENCIA – SOBRESEIMIENTO – DURACIÓN DEL PROCESO – CÓMPUTO DEL PLAZO – FALSIFICACIÓN DE INSTRUMENTO PÚBLICO – INVESTIGACIÓN PENAL PREPARATORIA – DECLARACIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD – IMPROCEDENCIA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. Vignola, Carlos Alberto s/art. 208 inc. 1 – Ejercicio ilegal de la medicina (curanderismo). Causa N° 8868-2022-1. 27 de junio de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL – IMPROCEDENCIA – CALIFICACIÓN DEL HECHO – EJERCICIO ILEGAL DE LA MEDICINA – CAMBIO DE CALIFICACIÓN LEGAL – ESTAFA – FACULTADES DEL JUEZ – JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA – ESTAFA – COMPETENCIA DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. C., F. M. s/art. 89. Causa N° 142075-2021-5. 06 de noviembre de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL – INTERRUPCIÓN – CITACIÓN A JUICIO – INTERPRETACIÓN RESTRICTIVA – REFORMA LEGISLATIVA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. D. G., N. A. s/art. 89. Causa N° 7103-2022-4. 19 de diciembre de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL – INTERRUPCIÓN – CITACIÓN A JUICIO – REFORMA LEGISLATIVA – INTERPRETACIÓN DE LA LEY.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. R., A., C. A. s/art. 181 inc. 1. Causa N° 54405-2024-1. 23 de diciembre de 2024.
Tema: USURPACIÓN – PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL – CÓMPUTO DEL PLAZO – TIPO PENAL – DELITO INSTANTÁNEO – DELITO PERMANENTE.
Decomiso – Restitución de bienes
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. N., J. C. s/art. 128 1 párr. delitos atinentes a la pornografía. Causa Nº 174839-2021-2. 30 de abril de 2024.
Tema: PORNOGRAFÍA INFANTIL – SUMINISTRAR MATERIAL PORNOGRÁFICO – AVENIMIENTO – SECUESTRO DE BIENES – DECOMISO – ALCANCES – DOCUMENTOS PRIVADOS – DEVOLUCIÓN DE OBJETOS SECUESTRADOS.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. H., J. C. s/art. 5 c. Causa N° 114622-2021-3. 28 de agosto de 2024.
Tema: COMERCIO DE ESTUPEFACIENTES – TENENCIA DE ESTUPEFACIENTES CON FINES DE COMERCIALIZACIÓN – SECUESTRO DE BIENES – DECOMISO – DECISIONES JUDICIALES – CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN – MINISTERIO PÚBLICO FISCAL – OBLIGACIONES DEL JUEZ.
Recusación y excusación
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. G. V., M. G. s/art. 292 falsificación de documento público y privado. Causa Nº 48421-2024-0. 24 de mayo de 2024.
Tema: RECUSACIÓN Y EXCUSACIÓN – EXCUSACIÓN DE MAGISTRADO – EXCUSACIÓN POR INTERÉS EN EL PLEITO – IMPROCEDENCIA – CARÁCTER TAXATIVO – USURPACIÓN – ESTAFA PROCESAL – FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTO PRIVADO – TIPO PENAL – FALTA DE FUNDAMENTACIÓN SUFICIENTE – BIEN JURÍDICO PROTEGIDO – DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD – VÍCTIMA – PERJUICIO ECONÓMICO.
DERECHO PENAL JUVENIL
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala Secretaría Penal Juvenil. P., J. M. s/art. 149 bis amenazas. Causa Nº 129188-2023-1. 27 de mayo de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL JUVENIL – RÉGIMEN PROCESAL PENAL JUVENIL DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – MENOR IMPUTADO – INIMPUTABILIDAD – PERICIA INFORMÁTICA – TELÉFONO CELULAR – PROCEDENCIA – REQUISITOS.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. P., M. s/art. 149 bis. Causa N° 120766-2023-7. 17 de octubre de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – DECLARACIÓN TESTIMONIAL – MENORES DE EDAD – CÁMARA GESELL – PSICÓLOGOS – PERITO DE PARTE – PROCEDENCIA – INTERÉS SUPERIOR DEL NIÑO – IGUALDAD DE ARMAS.
DERECHO ANIMAL
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. M., J. A. s/art. 128 – Mantener animales en lugares inadecuados. Causa Nº 300957-2022-1. 09 de febrero de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL – DERECHO ANIMAL – MANTENER ANIMALES DOMÉSTICOS EN ESPACIOS INADECUADOS – DENUNCIA ANÓNIMA – ALLANAMIENTO DOMICILIARIO – NULIDAD – ALLANAMIENTO SIN ORDEN – RAZONES DE URGENCIA – RECURSO DE APELACIÓN – INADMISIBILIDAD DEL RECURSO.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. B., E. J. s/art. 1 ley de protección animal, malos tratos o actos de crueldad. Causa Nº 42643-2023-2. 03 de noviembre de 2023.
Tema: DERECHO ANIMAL – MALOS TRATOS O ACTOS DE CRUELDAD CONTRA ANIMALES – RESTITUCIÓN DE ANIMALES – IMPROCEDENCIA – TENENCIA DE ANIMALES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. Loayza Garate, Graciela Milagros s/art. 138 omitir recaudos de cuidado animal doméstico. Causa Nº 298192-2022-2. 25 de abril de 2024.
Tema: DERECHO ANIMAL – OMITIR RECAUDOS DE CUIDADO DE UN ANIMAL DOMÉSTICO – ALLANAMIENTO DOMICILIARIO – SECUESTRO DE ANIMALES – MEDIDAS CAUTELARES – PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN CONTRAVENCIONAL – SOBRESEIMIENTO – RESTITUCIÓN DE ANIMALES – PROCEDENCIA – PEDIDO DE INFORMES – DEPOSITARIO JUDICIAL – CUSTODIA DE ANIMALES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. O., D. P. s/art. 1 – Ley de protección al animal. Malos tratos o actos de crueldad. Causa N° 33094-2022-2. 08 de agosto de 2024.
Tema: DERECHO ANIMAL – MALOS TRATOS O ACTOS DE CRUELDAD CONTRA ANIMALES – SENTENCIA ABSOLUTORIA – TIPO PENAL – ELEMENTO OBJETIVO – ELEMENTO SUBJETIVO – FALTA DE DOLO – CAMBIO DE CALIFICACIÓN LEGAL – CONTRAVENCIONES – MANTENER ANIMALES DOMÉSTICOS EN ESPACIOS INADECUADOS – PROCEDENCIA – INTERPRETACIÓN DE LA LEY.
HABEAS CORPUS
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. M., E. E. s/ Habeas Corpus. Causa N° 156549-2024-0. 06 de octubre de 2024.
Tema: HABEAS CORPUS – CONDICIONES DE DETENCIÓN – PROCEDIMIENTO – ADMISIBILIDAD DE LA ACCIÓN – PEDIDO DE INFORMES – AUDIENCIA – PRUEBA – DEBIDO PROCESO LEGAL.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. V. M., R. E. s/ Hábeas Corpus. Causa N° 250139-2024-0. 07 de noviembre de 2024.
Tema: HABEAS CORPUS RESTRINGIDO – IMPROCEDENCIA – REQUISITOS – LIBERTAD AMBULATORIA – PREVENCIÓN DEL DELITO – CONTROL POLICIAL – FUGA DEL CONDUCTOR – SECUESTRO DE AUTOMOTOR.
EJECUCIÓN DE LA PENA
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. P., H. D. s/art. 239 resistencia o desobediencia a la autoridad. Causa Nro. 197259-2021-3. 22 de marzo de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – AVENIMIENTO – CÓMPUTO DE LA PENA – CÓMPUTO DEL PLAZO – PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD – ARRESTO DOMICILIARIO – MEDIDAS RESTRICTIVAS – FACULTADES DEL FISCAL – DERECHOS DEL IMPUTADO – INCUMPLIMIENTO DE DEBERES FORMALES – DEBERES DEL JUEZ – REVOCACIÓN DE SENTENCIA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. A., A., A. M. s/art. 5 c comercio de estupefacientes o cualquier materia prima para su producción, tenencia con fines de comercialización. Causa Nº 201358-2021-2. 15 de febrero de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – AVENIMIENTO – SENTENCIA CONDENATORIA – PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD – PENA DE MULTA – INCUMPLIMIENTO DE RESOLUCIÓN JUDICIAL – CONVERSIÓN DE PENAS – OBLIGACIÓN DE REALIZAR TRABAJOS COMUNITARIOS – IMPROCEDENCIA – OPOSICIÓN DEL FISCAL – INCORPORACIÓN DE INFORMES – SITUACIÓN DEL IMPUTADO – REALIDAD ECONÓMICA – CÓDIGO PENAL – INTERPRETACIÓN DE LA LEY.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. R., L., C. H. s/art. 14 1º párr. – tenencia de estupefacientes. Causa Nº 119143-2021-2. 29 de febrero de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD – EJECUCIÓN DE LA PENA – LEY DE EJECUCIÓN DE LA PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD – RÉGIMEN DISCIPLINARIO ADMINISTRATIVO – SANCIONES DISCIPLINARIAS – AUDIENCIA – NULIDAD ABSOLUTA – FALTA DE NOTIFICACIÓN – ASISTENCIA DEL DEFENSOR – DERECHO DE DEFENSA – DERECHO A OFRECER Y PRODUCIR PRUEBA – NOTIFICACIÓN AL CONDENADO – FALTA DE FIRMA – COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS – RECOMENDACIONES DE ORGANISMOS INTERNACIONALES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala de Feria. C. U., M. A. s/art. 5 c comercio de estupefacientes o cualquier materia prima para su producción, tenencia con fines de comercialización. Causa Nº 99897-2023-2. 29 de enero de 2024.
Tema: EJECUCIÓN DE LA PENA – PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD – CUMPLIMIENTO DE LA PENA – ARRESTO DOMICILIARIO – PROCEDENCIA – LEY DE EJECUCIÓN DE LA PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD – INTERPRETACIÓN DE LA LEY – INTERÉS SUPERIOR DEL NIÑO – DERECHO DEL MENOR A PERMANECER CON SU FAMILIA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. U. B., J. J. s/art. 5 c – Comercio de estupefacientes o cualquier materia prima para su producción-tenencia con fines de comercialización. Causa Nº 50204-2023-0. 05 de diciembre de 2023.
Tema: COMERCIO DE ESTUPEFACIENTES – SENTENCIA CONDENATORIA – AVENIMIENTO – CONDENA DE EFECTIVO CUMPLIMIENTO – EJECUCIÓN DE LA PENA – PRIVACIÓN DE LA LIBERTAD – PRISIÓN DOMICILIARIA – IMPROCEDENCIA – NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES – PROGENITOR – FUNDAMENTACIÓN INSUFICIENTE.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. NN, D. A. S. s/art. 5 c – Comercio de estupefacientes o cualquier materia prima para su producción-tenencia con fines de comercialización. Causa Nº 21305-2023-2. 18 de diciembre de 2023.
Tema: TENENCIA DE ESTUPEFACIENTES CON FINES DE COMERCIALIZACIÓN – SENTENCIA CONDENATORIA – AVENIMIENTO – EJECUCIÓN DE LA PENA – PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD – PRISIÓN DOMICILIARIA – PROCEDENCIA – SITUACIÓN DEL IMPUTADO – NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES – INTERÉS SUPERIOR DEL NIÑO – FACULTADES DEL JUEZ – CASO CONCRETO.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. M. S., C. E. s/art. 89 lesiones leves. Causa Nº 40424-2022-3. 22 de abril de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – EJECUCIÓN DE LA PENA – CONDENA DE EJECUCIÓN CONDICIONAL – MODIFICACIÓN DE LA PENA – CONDENA DE EFECTIVO CUMPLIMIENTO – REGLAS DE CONDUCTA – CUMPLIMIENTO DE REGLAS DE CONDUCTA – CÓMPUTO DEL PLAZO – FACULTADES DEL JUEZ – INTERPRETACIÓN DE LA LEY – VOLUNTAD DEL LEGISLADOR – LESIONES LEVES – DOLO – FIGURA AGRAVADA – VIOLENCIA DE GÉNERO – VIOLENCIA DOMÉSTICA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. S., S. M. s/art. 11 c agravante ley 23.737. Causa Nº 96321-2023-7. 16 de abril de 2024.
Tema: EJECUCIÓN DE LA PENA – SENTENCIA CONDENATORIA – PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD – SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL – TRASLADO DE DETENIDOS – FUNDAMENTACIÓN INSUFICIENTE – IMPROCEDENCIA – CONTROL JUDICIAL – DERECHOS DEL IMPUTADO – REVOCACIÓN – LEY DE EJECUCIÓN DE LA PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD – INTERPRETACIÓN DE LA LEY – FACULTADES DE LA ADMINISTRACIÓN – FACULTADES DEL JUEZ.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. M., A. E. s/art. 5 E. Causa N° 305353-2022-2. 01 de julio de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – CONVERSIÓN DE PENAS – PENA DE MULTA – PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD – PENA COMPURGADA – AVENIMIENTO – REGLAS DE CONDUCTA – INCUMPLIMIENTO DEL ACUERDO – RECURSO DE APELACIÓN – INADMISIBILIDAD DEL RECURSO – FALTA DE GRAVAMEN.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. J., N. S. s/art. 5 c. Causa N° 94868-2021-21. 10 de julio de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – SENTENCIA CONDENATORIA – EJECUCIÓN DE LA PENA – PRISIÓN DOMICILIARIA – INCUMPLIMIENTO DE RESOLUCIÓN JUDICIAL – REGLAS DE CONDUCTA – REVOCACIÓN DE LA CONCESIÓN – IMPROCEDENCIA – DISPOSITIVOS DE GEOPOSICIONAMIENTO – CONTROL JUDICIAL – NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES – RESPONSABILIDAD PARENTAL – INTERÉS SUPERIOR DEL NIÑO – FACULTADES DEL ASESOR TUTELAR.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. V. G., J. s/art. 00. Causa N° 14500-2020-6. 27 de agosto de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – EJECUCIÓN DE LA PENA – PRISIÓN DOMICILIARIA – REVOCACIÓN DE LA CONCESIÓN – DISPOSITIVOS DE GEOPOSICIONAMIENTO – INCUMPLIMIENTO DE RESOLUCIÓN JUDICIAL – PROCEDENCIA – COMERCIO DE ESTUPEFACIENTES – TENENCIA DE ESTUPEFACIENTES – NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES – RESPONSABILIDAD PARENTAL.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. P., J. C. s/art. 5. Causa N° 34114-2022-5. 20 de septiembre de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – EJECUCIÓN DE LA PENA – CÓMPUTO DE LA PENA – PRISIÓN PREVENTIVA – CONDENA ANTERIOR – INTERPRETACIÓN DE LA LEY.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. R., F. P. s/art. 1. Causa N° 14079-2019-4. 30 de septiembre de 2024.
Tema: INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA FAMILIAR – EJECUCIÓN DE LA PENA – CONDENA DE EJECUCIÓN CONDICIONAL – REVOCACIÓN DE LA CONDENA CONDICIONAL – IMPROCEDENCIA – REGLAS DE CONDUCTA – CUMPLIMIENTO DE REGLAS DE CONDUCTA – INTERPRETACIÓN DE LA LEY.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. D., C. J. s/art. 89. Causa N° 169980-2021-3. 18 de septiembre de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD – EJECUCIÓN DE LA PENA – LEY DE EJECUCIÓN DE LA PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD – INTERPRETACIÓN DE LA LEY – PROGRESIVIDAD DEL RÉGIMEN PENITENCIARIO – ESTÍMULO EDUCATIVO – INCENTIVOS – REINSERCIÓN SOCIAL – LIBERTAD CONDICIONAL.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. C., P. E. s/art. 5 c. Causa N° 165780-2021-6. 23 de octubre de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – CÓMPUTO DE LA PENA – CÓMPUTO DEL PLAZO – SENTENCIA CONDENATORIA – PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD – MEDIDAS RESTRICTIVAS – INTERPRETACIÓN DE LA LEY.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. A., S. C. s/art. 149 bis amenazas. Causa N° 284-2023-6. 18 de octubre de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – REVOCACIÓN DE LA CONDENA CONDICIONAL – EJECUCIÓN DE SENTENCIA PENAL – RECURSO DE QUEJA POR APELACIÓN DENEGADA – INTERPRETACIÓN DE LA LEY – FACULTADES DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA – EFECTOS DEL RECURSO – EFECTO DEVOLUTIVO – EFECTO SUSPENSIVO – PRINCIPIO DE INOCENCIA – IMPROCEDENCIA – CONFIRMACIÓN DE SENTENCIA – AVENIMIENTO – SENTENCIA CONDENATORIA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. Castillo, Francisco Javier s/art. 189 bis (2). Causa N° 356892-2022-3. 13 de noviembre de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS ESPECIALES – EXTRAÑAMIENTO – REQUISITOS – EXPULSIÓN DE EXTRANJEROS – CONDENA PENAL – LEY DE MIGRACIONES – POLÍTICA MIGRATORIA – EJECUCIÓN DE LA PENA – PROGRESIVIDAD DEL RÉGIMEN PENITENCIARIO – FACULTADES DEL JUEZ.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. C., C. I. s/art. 149 bis. Causa N° 82497-2023-3. 21 de noviembre de 2024.
Tema: EJECUCIÓN DE LA PENA – SANCIONES PENITENCIARIAS – SANCIONES DISCIPLINARIAS – AUTORIDAD CARCELARIA – FACULTADES DISCIPLINARIAS – PLANTEO DE NULIDAD – PROCEDENCIA – LEGITIMACIÓN ACTIVA – LEY DE EJECUCIÓN DE LA PENA – INTERPRETACIÓN DE LA NORMA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. Baez, Nahuel Alcides s/art. 189 bis 2. Causa N° 30685-2024-1. 27 de noviembre de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – CÓMPUTO DE LA PENA – UNIFICACIÓN DE CONDENAS – INTERPRETACIÓN DE LA LEY – PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD – EXISTENCIA DE CONDENA ANTERIOR.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. F., D. s/art. 237. Causa N° 23297-2024-4. 29 de noviembre de 2024.
Tema: DERECHO PENAL – EJECUCIÓN DE LA PENA – LIBERTAD CONDICIONAL – PROGRESIVIDAD DEL RÉGIMEN PENITENCIARIO – INFORMES PENITENCIARIOS – FACULTADES DEL JUEZ.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala de Feria. D., J. E. s/art. 5 c. Causa N° 40592-2023-6. 10 de enero de 2025.
Tema: COMERCIO DE ESTUPEFACIENTES – LIBERTAD CONDICIONAL – SOLICITUD – INFORME PENITENCIARIO – LEY DE EJECUCIÓN DE LA PENA – PARTICIPACIÓN CRIMINAL – AUTORÍA – INTERPRETACIÓN DE LA LEY.
DERECHO CONTRAVENCIONAL
Procedimiento contravencional
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. C., N. J. s/art. 149 bis amenazas. Causa N° 24181-2023-1. 26 de junio de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL – EXCEPCIÓN DE COSA JUZGADA – DIFERIMIENTO DEL PEDIDO – AUDIENCIA DE DEBATE – IMPROCEDENCIA – OPORTUNIDAD PROCESAL – AUDIENCIA DE ADMISIBILIDAD DE PRUEBA – VIOLACIÓN DE LAS FORMAS PROCESALES – AMENAZAS – SOBRESEIMIENTO – MALTRATO – FIGURA AGRAVADA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. Confrancesso, Mauro s/art. 90. Causa N° 123920-2024-1. 25 de octubre de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL – MEDIDAS CAUTELARES – SECUESTRO DE BIENES – CONVALIDACIÓN – CONTROL JUDICIAL – FACULTADES DEL MINISTERIO PÚBLICO FISCAL – INTERPRETACIÓN DE LA LEY – SISTEMA ACUSATORIO – NULIDAD PROCESAL – ATIPICIDAD.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. Bermudez, Agustín Enrique s/art. 90 portar armas no convencionales. Causa N° 126560-2024-2. 14 de noviembre de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL – PROCEDIMIENTO POLICIAL – VÍA PÚBLICA – SECUESTRO DE BIENES – PORTACIÓN DE ARMAS NO CONVENCIONALES – COMUNICACIÓN AL JUEZ – RESTITUCIÓN DE BIENES – CONVALIDACIÓN DE LA MEDIDA CAUTELAR – MODIFICACIÓN DE LA LEY – FACULTADES DEL JUEZ.
Suspensión del juicio a prueba
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. G., F. G. s/art. 53 Maltratar. Causa Nº 5291-2021-2. 28 de diciembre de 2023.
Tema: DERECHO CONTRAVENCIONAL – HOSTIGAMIENTO O MALTRATO – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – REVOCACIÓN DE LA SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – PROCEDENCIA – REGLAS DE CONDUCTA – OBLIGACIÓN DE REALIZAR TRABAJOS COMUNITARIOS – OBLIGACIÓN DE ASISTIR A CURSOS – INCUMPLIMIENTO DEL ACUERDO.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. González, Paola Fabiana s/art. 118 conducir con mayor cantidad de alcohol en sangre del permitido o bajo los efectos de estupefacientes. Causa Nº 276539-2022-1. 14 de febrero de 2024.
Tema: DERECHO CONTRAVENCIONAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – CONDUCIR CON MAYOR CANTIDAD DE ALCOHOL EN SANGRE QUE LO PERMITIDO – REGLAS DE CONDUCTA – FACULTADES DEL JUEZ – DETERMINACIÓN DE OFICIO – SISTEMA ACUSATORIO.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. D., L. A. s/art. 52 – hostigar, intimidar. Causa Nº 269331-2022-1. 15 de abril de 2024.
Tema: DERECHO CONTRAVENCIONAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – REGLAS DE CONDUCTA – PROHIBICIÓN DE ACERCAMIENTO – INCUMPLIMIENTO DEL ACUERDO – REVOCACIÓN DE LA SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – IMPROCEDENCIA – CAUSA DE JUSTIFICACIÓN – FALTA DE TEMERIDAD Y MALICIA – ARBITRARIEDAD.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. V., T. s/art. 53 hostigar, intimidar (art. 52 según Ley 6128) y otros. Causa Nº 32882-2022-4. 25 de abril de 2024.
Tema: DERECHO CONTRAVENCIONAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – REGLAS DE CONDUCTA – QUERELLA – OPOSICIÓN DEL FISCAL – HOMOLOGACIÓN DEL ACUERDO – PROCEDENCIA – SISTEMA ACUSATORIO – VIOLENCIA DE GÉNERO – DERECHOS DE LA VÍCTIMA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. L., C. s/art. 52 hostigar, intimidar. Causa Nº 454655-2022-2. 31 de mayo de 2024.
Tema: DERECHO CONTRAVENCIONAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – REVOCACIÓN DE LA SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – COMPARECENCIA DEL PROCESADO – CITACIÓN JUDICIAL – AUDIENCIA – NOTIFICACIÓN – FALTA DE NOTIFICACIÓN – DERECHO A SER OÍDO.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. Masid, Ernesto Oscar s/art. 76 inc. A. Causa N° 252814-2023-1. 20 de agosto de 2024.
Tema: DERECHO CONTRAVENCIONAL – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – HOMOLOGACIÓN JUDICIAL – RESOLUCIÓN DENEGATORIA – FACULTADES DEL JUEZ – VIOLACIÓN DE LAS FORMAS PROCESALES – HOMOLOGACIÓN DEL ACUERDO.
FALTAS
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. El Puente S.A. s/ 6.1.35 – violación de peaje. Causa Nº 103968-2023-0. 26 de diciembre de 2023.
Tema: FALTAS – RÉGIMEN DE FALTAS – FALTAS DE TRÁNSITO – PEAJE – ACTA DE INFRACCIÓN – REQUISITOS – FIRMA DEL ACTA – FUNCIONARIO PÚBLICO – AGENTES DE TRÁNSITO – PLANTEO DE NULIDAD – IMPROCEDENCIA – PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN EN EL RÉGIMEN DE FALTAS – PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL – RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD – FALTA DE FUNDAMENTACIÓN SUFICIENTE – IMPROCEDENCIA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. Loto, Gisela Noemi s/art. 6.1.42 prohibición de circular. Causa N° 39100-2021-0. 02 de agosto de 2024.
Tema: FALTAS – PROCEDIMIENTO JUDICIAL DE FALTAS – AUDIENCIA DE DEBATE – NULIDAD – FISCAL – INCOMPARECENCIA DE LAS PARTES – SISTEMA ACUSATORIO – DEBERES DEL FISCAL.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. Hordie S.R.L. s/art. 1.3.9 residuos domiciliarios fuera de horario. Causa Nº 122287-2023-1. 06 de mayo de 2024.
Tema: FALTAS – RÉGIMEN DE FALTAS – PRESCRIPCIÓN – DECLARACIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD – IMPROCEDENCIA – CÓMPUTO DEL PLAZO – APLICACIÓN SUPLETORIA DE LA LEY – CÓDIGO PENAL – PROCEDIMIENTO DE FALTAS – GARANTÍA A SER JUZGADO EN UN PLAZO RAZONABLE – DERECHO DE DEFENSA EN JUICIO – ACTA DE INFRACCIÓN – NOTIFICACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. Real Ventures S.A. c/ GCBA s/ Amparo. Causa N° 74026-2024-1. 08 de julio de 2024.
Tema: FALTAS – RÉGIMEN DE FALTAS – FALTAS DE TRÁNSITO – PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN – ACCIÓN DE AMPARO – DECLARACIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD – RECHAZO IN LIMINE – REVISIÓN JUDICIAL DE ACTOS ADMINISTRATIVOS – AGOTAMIENTO DE LA VÍA ADMINISTRATIVA – FALTA DE AGRAVIO CONCRETO.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala II. A., S. A. s/art. 2.1.13 aperturas y roturas. Causa N° 34627-2024-0. 14 de junio de 2024.
Tema: FALTAS – RÉGIMEN DE FALTAS – PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN EN EL RÉGIMEN DE FALTAS – DECLARACIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD – IMPROCEDENCIA – SANCIONES ADMINISTRATIVAS – MULTA – NATURALEZA JURÍDICA – FACULTADES DE LA LEGISLATURA DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – FACULTADES NO DELEGADAS – PODER DE POLICÍA – PRINCIPIO DE CONCURRENCIA – JURISPRUDENCIA DE LA CORTE SUPREMA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. A., M. I. s/art. 6.1.52. Causa N° 68819-2024-1. 03 de octubre de 2024.
Tema: FALTAS – RÉGIMEN DE FALTAS – PENA DE MULTA – ESTACIONAMIENTO PROHIBIDO – CÓDIGO DE TRÁNSITO Y TRANSPORTE DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – CERTIFICADO DE DISCAPACIDAD – FRANQUICIA PARA DISCAPACITADOS – ALCANCES.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala I. Serrano Alcoser, Andrea Abigaíl s/art. 4.1.11. Causa N° 89008-2024-1. 27 de diciembre de 2024.
Tema: FALTAS – OBSTRUCCIÓN DEL ESPACIO PÚBLICO – VENTA SIN AUTORIZACIÓN – MULTA – DECOMISO – SUSTITUCIÓN DE LA PENA – AMONESTACIÓN – VENTA DE SUBSISTENCIA – FALTA DE PRUEBA.
EJECUCIÓN DE MULTAS
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. Ríos, Gustavo Mach s/art. 23. Causa N° 17570-2014-1. 09 de diciembre de 2024.
Tema: FALTAS – EJECUCIÓN DE MULTAS – RECURSO DE APELACIÓN – INAPELABILIDAD POR MONTO – PRESCRIPCIÓN DE LA PENA – ARCHIVO.
IMPOSICIÓN DE COSTAS Y HONORARIOS
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala III. Boca Juniors s/art. 68 discriminar. Causa N° 2339-2020-6. 12 de junio de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL – REGULACIÓN DE HONORARIOS – PRIMERA INSTANCIA – SEGUNDA INSTANCIA – HONORARIOS PROFESIONALES – HONORARIOS DEL ABOGADO – LEY ARANCELARIA – UNIDAD DE MEDIDA ARANCELARIA – ETAPAS DEL PROCESO – VALORACIÓN DEL JUEZ – PROCEDENCIA.
Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y Faltas. Sala IV. P., M. s/art. 149 bis amenazas. Causa N° 32882-2022-5. 13 de mayo de 2024.
Tema: PROCEDIMIENTO PENAL – IMPOSICIÓN DE COSTAS – PERITO TRADUCTOR – HONORARIOS DEL PERITO – INVESTIGACIÓN PENAL PREPARATORIA – MEDIDAS DE PRUEBA – MINISTERIO PÚBLICO FISCAL – CONSEJO DE LA MAGISTRATURA DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES.